OXYGEN
02/09/2006, 07h40
Pharmacies sur Internet
La FDA met en garde les Américains contre l'achat de produits canadiens
La Food and Drug Administration (FDA) américaine, qui supervise le commerce des médicaments aux États-Unis, met en garde les Américains contre des médicaments achetés par Internet au Canada. Elle conseille notamment aux consommateurs de ne pas acheter des médicaments d'une pharmacie virtuelle basée au Manitoba.
L'agence affirme que la pharmacie de Minnedosa Mediplan Prescription Plus Pharmacy, également connue sous le nom de Mediplan Global Health, vend des médicaments contrefaits à des clients aux États-Unis par le biais d'une dizaine de sites Web, dont les suivants: www.RxNorth.com, www.Canadiandrugstore.com, www.Rxbyfax.com, www.Northcountryrx.com et www.Canada-pharmacy.com.
Le Dr Randall Lutter, de la FDA, a dit jeudi que le gouvernement américain avait saisi des milliers de médicaments destinés au marché des États-Unis. La FDA a indiqué que des tests effectués ont révélé la présence de produits contrefaits dans les médicaments suivants vendus via les sites de Mediplan: Lipitor, Diovan, Actonel, Nexium, Hyzaar, Ezetrol, Crestor, Celebrex, Arimidex, et Propecia. Ces médicaments, qui nécessitent une ordonnance médicale, servent à soigner des problèmes de santé reliés notamment au cholestérol, à la pression sanguine, à l'ostéoporose, au cancer et à la calvitie.
Le Dr Lutter a indiqué que ces produits n'étaient pas fabriqués par des compagnies reconnues et ne contenaient pas les bonnes concentrations d'ingrédients actifs. Le Dr Lutter a également dit que ces produits pouvaient avoir été contaminés et constituer un danger pour la santé.
Des tests réguliers, soutient Mediplan
Toutefois, Andrew Strempler, président de Mediplan Prescription Plus Pharmacy, a affirmé que les médicaments vendus par sa compagnie étaient sécuritaires et testés régulièrement.
Selon l'Association canadienne des pharmacies internationales, qui représente un grand nombre de pharmacies en ligne, l'enquête de la FDA n'est qu'une tactique de plus pour décourager les consommateurs américains d'acheter en ligne. Selon l'organisation, les autorités américaines essaient depuis des mois de ralentir les activités de ce commerce en interceptant des livraisons de médicaments destinés aux États-Unis.
Les pharmacies Internet seraient populaires aux États-Unis parce qu'elles permettent aux Américains de se procurer des médicaments à des prix moins élevés que sur leur marché.
La FDA ajoute qu'elle continuera de tester les médicaments saisis. Elle précise que sa mise en garde au sujet des pharmacies canadiennes sur Internet pourrait cibler d'autres compagnies.
La FDA demande aussi aux consommateurs d'être prudents, en général, lorsqu'ils achètent leurs médicaments sur Internet. Elle dit que, même si les sites semblent fiables et semblables aux sites web de commerces de détail, plusieurs opèrent à partir de l'extérieur des États-Unis et vendent des médicaments qui n'ont pas été approuvés et qui proviennent de sources peu sûres.
L'agence rappelle par exemple que, en 2005, des saisies de médicaments achetés sur des sites web canadiens ont révélé que 85 % des produits qui étaient censés être canadiens venaient de 27 autres pays.
La FDA met en garde les Américains contre l'achat de produits canadiens
La Food and Drug Administration (FDA) américaine, qui supervise le commerce des médicaments aux États-Unis, met en garde les Américains contre des médicaments achetés par Internet au Canada. Elle conseille notamment aux consommateurs de ne pas acheter des médicaments d'une pharmacie virtuelle basée au Manitoba.
L'agence affirme que la pharmacie de Minnedosa Mediplan Prescription Plus Pharmacy, également connue sous le nom de Mediplan Global Health, vend des médicaments contrefaits à des clients aux États-Unis par le biais d'une dizaine de sites Web, dont les suivants: www.RxNorth.com, www.Canadiandrugstore.com, www.Rxbyfax.com, www.Northcountryrx.com et www.Canada-pharmacy.com.
Le Dr Randall Lutter, de la FDA, a dit jeudi que le gouvernement américain avait saisi des milliers de médicaments destinés au marché des États-Unis. La FDA a indiqué que des tests effectués ont révélé la présence de produits contrefaits dans les médicaments suivants vendus via les sites de Mediplan: Lipitor, Diovan, Actonel, Nexium, Hyzaar, Ezetrol, Crestor, Celebrex, Arimidex, et Propecia. Ces médicaments, qui nécessitent une ordonnance médicale, servent à soigner des problèmes de santé reliés notamment au cholestérol, à la pression sanguine, à l'ostéoporose, au cancer et à la calvitie.
Le Dr Lutter a indiqué que ces produits n'étaient pas fabriqués par des compagnies reconnues et ne contenaient pas les bonnes concentrations d'ingrédients actifs. Le Dr Lutter a également dit que ces produits pouvaient avoir été contaminés et constituer un danger pour la santé.
Des tests réguliers, soutient Mediplan
Toutefois, Andrew Strempler, président de Mediplan Prescription Plus Pharmacy, a affirmé que les médicaments vendus par sa compagnie étaient sécuritaires et testés régulièrement.
Selon l'Association canadienne des pharmacies internationales, qui représente un grand nombre de pharmacies en ligne, l'enquête de la FDA n'est qu'une tactique de plus pour décourager les consommateurs américains d'acheter en ligne. Selon l'organisation, les autorités américaines essaient depuis des mois de ralentir les activités de ce commerce en interceptant des livraisons de médicaments destinés aux États-Unis.
Les pharmacies Internet seraient populaires aux États-Unis parce qu'elles permettent aux Américains de se procurer des médicaments à des prix moins élevés que sur leur marché.
La FDA ajoute qu'elle continuera de tester les médicaments saisis. Elle précise que sa mise en garde au sujet des pharmacies canadiennes sur Internet pourrait cibler d'autres compagnies.
La FDA demande aussi aux consommateurs d'être prudents, en général, lorsqu'ils achètent leurs médicaments sur Internet. Elle dit que, même si les sites semblent fiables et semblables aux sites web de commerces de détail, plusieurs opèrent à partir de l'extérieur des États-Unis et vendent des médicaments qui n'ont pas été approuvés et qui proviennent de sources peu sûres.
L'agence rappelle par exemple que, en 2005, des saisies de médicaments achetés sur des sites web canadiens ont révélé que 85 % des produits qui étaient censés être canadiens venaient de 27 autres pays.